Saturday, 29 March 2014

የዓረና መሪዎች በእንደርታ ኲሓ ከተማ በፖሊስ ታሰሩ

አብርሃ ደስታ ከመቀሌ
የዓረና አመራር አባላት የሆኑት አቶ ብርሃኑ በርሀ፣ መምህር የማነ ንጉሰና አቶ ፅጋቡ ቆባዕ በፖሊስ ተደበደቡ፤ በመጨረሻም በኲሓ ከተማ ፖሊስ ታሰሩ። የታሰሩበት ምክንያት ለስብሰባ በማይክሮፎን ቀስቅሳችኋል የሚል ነው። ነገ እሁድ በኲሓ ከተማ ማዘጋጃቤት አዳራሽ ስብሰባ ለማድረግ የተፈቀደልን ሲሆን ቅስቀሳ ለማካሄድ ግን ተከልክለናል። ዛሬ ጧት አቶ ዓምዶም ገብረስላሴና መምህር ዮሃንስ ካሕሳይ ቅስቀሳ ሲያደርጉ በዓይናለም ከተማ ለሰዓታት ታስረው ተለቀዋል። የህወሓት ካድሬዎች ዓረና የማዳበርያ ዕዳ እንደሚሰርዝ፣ መሬት የህዝብ እንደሚያደርግ፣ የሊዝ አዋጅ እንደሚያስቀር ወዘተ በማይክሮፎን እንዳይናገር አስጠንቅቁት ተብለናል ሲሉ የህወሓት ካድሬዎች ራሳቸው አረጋግጠውልናል። አሁን የኲሓ ከተማ ቅስቀሳችን በአባሎቻችን መደብደብና መታሰር ምክንያት ለግዜው ቁሟል። ስብሰባው ግን ነገ ይካሄዳል።
ዓረና ፓርቲ ነገ እሁድ ከእንደርታ ህዝብ ጋር በኲሓ ከተማ ለሚያደርገው ህዝባዊ ስብሰባ ቅስቀሳ እንዳያደርግ ተከለከለ። ህወሓቶች ህዝባዊ ስብሰባ እንድናደርግ የፈቀዱልን ሲሆን ህዝቡን ለማሳወቅ ቅስቀሳ ማድረግ ግን አይፈቀድም አሉን። ህወሓቶችን ያስፈራ ጉዳይ የትግራይ አርሶአደሮች የብድር ብዝበዛ ያቀጣጠለው የህዝብ ተቃውሞ ነው። ቅስቀሳው ግን ይቀጥላል። ህዝብ አማራጭ ሐሳብ የመስማት መብት አለው። የህወሓት ዓፈና እንቃወማለን።
በሌላ በኩል ደቡብ ሕብረት-ኢሦዴፓ ፓርቲ ዛሬ ቅዳሜ መጋቢት 20, 2006 ዓም በሀዋሳ ከተማ ህዝባዊ ስብሰባ ጠርቷል። ዓረና ፓርቲም ተጋብዟል። የዓረና ተወካይ አቶ ካሕሳይ ዘገየ ንግግር ያደርጋል ተብሎ ይጠበቃል። ደቡብ ሕብረት -ኢሦዴፓ በደቡብ ክልል እንቅስቃሴ መጀመሩ የሚያኮራ ነው። የኦሮሞ ፌደራላዊ ኮንግረስ ፓርቲም በኦሮምያ ክልል ቅስቀሳ እንደሚጀምር ይጠበቃል።

Welcome to Stasi-opia: The Stasi-zation of Ethiopia under TPLF/EPRDF rule

March 29, 2014
by Alem Mamo
Over the last two-decades the people of Ethiopia under the TPLF/EPRDF rule have endured the reign of terror, fear, and propaganda horrifyingly reminiscent of the notorious Ministry of State Security known as the Stasi in the former German Democratic Republic (GDR).1 It is within recent memory that the Stasi security and surveillance campaign kept citizens of East Germany under a constant reign of fear and terror until the fall of the Berlin Wall on November 9, 1989. Totalitarian control of citizens throughout history has left a tragic mark in the collective psyche of humanity. The Stasi, Gestapo, KGB, Benito Mussolini’s OVRA, and many others, all of these brutal institutions committed heinous act of terror against innocent citizens.Ethiopian government is spying on its citizens
The uncomfortable truth is that we are not even talking in past tense term about the horror and repression of citizens in our world. In fact, such organized and government-led criminal and terrorist enterprises continue to function in the 21st century world. Among several of such regimes in the world today, one in particular stands out on the spectrum of totalitarian index. With its full-fledged infrastructure of security and surveillance machinery, the TPLF/EPRDF-led regime in Ethiopia has time and again demonstrated that its league is not with those who envision freedom and justice but with those who rule by fear and terror.
The recent Human Right Watch report entitled: “They Know Everything We Do” –Telecom and Internet Surveillance in Ethiopia is a testament and live autopsy into the soul of the lawless regime in Addis Ababa. The title of the report “They Know What We Do”speaks volumes to the extent and the depth of the regime’s reach into the daily lives of the general population. Millions of Ethiopians, who continue to suffer under this regime, are grateful to HRW in compiling such a comprehensive report and exposing the true nature and identity of the TPLF/EPRDF regime. However, it is worth noting that there is nothing new or revealing that the people of Ethiopia didn’t already know. For far too long, citizens in Ethiopia used all available outlets to share with the rest of the world their long suffering under the regime and its institutions of state terror and violence. By in large their pleas and cries for help have fallen on deaf ears, while the regime continues its repression and torture of innocent citizens.
The Stasi-zation of Ethiopia under TPLF/ EPRDF is ironically a continuation of Mengistu Hailemariam’s military rule, which received considerable technical and logistical support from GDR’s Stasi to enhance its security and surveillance structure. This included the training of professional “interrogators,” i.e. torturers and “field workers”, who kept constant watch on citizens. The difference this time is that the regime in Addis Ababa is heavily relying on the expertise and support of Western and Chinese companies for tools and know-how on telephone and internet spying.
To ensure that the people would become and remain submissive, East German communist leaders saturated their realm with more spies than had any other totalitarian government in recent history. The Soviet Union’s KGB employed about 480,000 full-time agents to oversee a nation of 280 million, which means there was one agent per 5,830 citizens. Using Wiesenthal’s figures for the Nazi Gestapo, there was one officer for 2,000 people. The ratio for the Stasi was one secret policeman per 166 East Germans. When the regular informers are added, these ratios become much higher: In the Stasi’s case, there would have been at least one spy watching every 66 citizens! When one adds in the estimated numbers of part-time snoops, the result is nothing short of monstrous: one informer per 6.5 citizens. It would not have been unreasonable to assume that at least one Stasi informer was present in any party of ten or twelve dinner guests.
“Ethiopia’s government is deploying cutting-edge cyber and phone surveillance technologies from China and other nations to conduct widespread spying aimed at suppressing political dissent, according to a new report. Using modern technology from Chinese telecom giant ZTE, Ethiopia’s state telecom company has spent the last five years meshing that gear with additional spy software from European suppliers to create government surveillance tools spanning social media, phone, and Internet communications,” reported the Christian Science Monitor quoting the Human Right Watch report.
Typical of totalitarian regimes, the TPLF/EPRDF regime saturated cities, towns, and neighborhoods with spies and informants the same way Stasis and other totalitarian regimes have done. Furthermore, the regime’s control over the economy, such as through telecommunications networks, made it far easier to spy on citizens. The political, economic, and all major structures in Ethiopia are fully under the grip of a few select members of TPLF minority.
In today’s Ethiopia, let alone freedom of expression or assembly, citizens are thrown into jail for what they might be thinking or simply for having a particular name or for belonging to a particular ethnic group. And yet, western countries who claim to uphold the fundamental values of freedom and justice continue to lend support knowing too well the moral and material support they provide is being used to terrorize citizens of Ethiopia. During my recent visit to Ethiopia and elderly man told me “We understand Chinese support to this regime because the Chinese don’t claim to uphold the values of democracy and freedom. What we don’t understand is why western nations continue to betray the Ethiopian people by continuing their support to the most brutal regime in this country’s history.”
After two successive totalitarian regimes, starting in 1974 with the military junta and then with the baton of repression and surveillance picked up by TPLF/EPRDF in 1991, the people of Ethiopia still continue to struggle toward their long-awaited freedom. The difference between the military regime and TPLF/EPRDF are cosmetic, not substantial. The notorious Makelawi prison and all prison dungeons used by the military regime are still used by this regime. In fact, the number of prisons in Ethiopia has considerably increased under this regime. Obviously, the military regime garnered support from USSR and Eastern Block to advance its repression and state violence. On the other hand, TPLF/EPRDF won the support of China and western powers who claim to stand for democracy and freedom. The support of the western nations to the TPLF/EPRDF regime has baffled the Ethiopian people, confirming their suspension about the hypocrisy and moral inconsistency of the western powers.
Ultimately, the Ethiopian people will win their freedom as East German’s people freed themselves from the clutches of Stasi terror. In the end, the structures of violence will be dismantled and the structures of political and economic justice will be built. The question is not if, but when because freedom and justice has the last word. As history tells us, totalitarian regimes that demand their legitimacy by constituting security surveillance network to keep an eye on the public are brought down by the same public they thought they had a total control over. Fear has a shelf life because the people’ yearning for freedom and justice overrides the wall of fear. We have witnessed in East Germany citizens breaking down the physical and psychological barrier to claim their freedom. More recently, people of the Arab world rose up to dismantle structures of oppression. This is indeed a testament to the unflinching desire to be free, which is more powerful than the structures of the security and surveillance state.
———————–
1. To ensure that the people would become and remain submissive, East German communist leaders saturated their realm with more spies than had any other totalitarian government in recent history. The Soviet Union’s KGB employed about 480,000 full-time agents to oversee a nation of 280 million, which means there was one agent per 5,830 citizens. Using Wiesenthal’s figures for the Nazi Gestapo, there was one officer for 2,000 people. The ratio for the Stasi was one secret policeman per 166 East Germans. When the regular informers are added, these ratios become much higher: In the Stasi’s case, there would have been at least one spy watching every 66 citizens! When one adds in the estimated numbers of part-time snoops, the result is nothing short of monstrous: one informer per 6.5 citizens. It would not have been unreasonable to assume that at least one Stasi informer was present in any party of ten or twelve dinner guests.

የወያኔን ከፋፋይ አገዛዝ እናምክን (ግንቦት 7)

March 29, 2014
Ginbot 7 weekly editorialየኢትዮጵያ ብሄር ብሄረሰብ ሊከበርላቸውና ሊያሳድጋቸው የሚገቡ የተለያዩ የባህልና የታሪክ ቅርሶች ያሏቸውን ያህል በብዙ መንገድ የሚያይዝ የጋራ ታሪክ ቅርስና ዝምድና አላቸው። ልዩነቶቹ ራሳቸው ተጠቃቃሚ ለሆነ የእርስበርስ ግንኙነታቸው ጠቃሚ እንጂ ከአንድ ሀገር ማህበረሰብነታቸውና ከጋራ ህልማቸው ጋር የሚጋጩ የጠብና የግጭት መንስኤዎች አይደሉም። ከጠብና ግጭት ማንኛውም ብሄር ብሄረሰብ ተጠቃሚ አይደለም። ከጠብና ግጭት ጥቅም ይገኛል ብለው የሚያስቡ “ግርግር ለሌባ ይመቻል” የሚለውን የወሮ በላ ፍልስፍና የሚከተሉ የቀን ጅቦች እንጂ የኢትዮጵያ ብሄር ብሄረሰቦች አይደሉም። በወያኔ የግዛት ዘመን የደረሱትን ግጭቶች መፈናቅሎችና የተፈጠሩትን የእርስበርስ ጥርጣሬዎችን ልብ ብሎ ለተመለከተ ሁሉም በአገዛዙ እና በሎሌ የበታች ሹማምንቱ የተፈጠሩ እንጂ አንድም ጊዜ እንኳን ከህዝብ የመነጩ አይደሉም።
የወያኔ ጉጅሌ በአገዛዝ ዘመኑ ሁሉ ብሄር ብሄረሰቦችን ከሚያይዟቸው የጋራ ማህበራዊ ቅርሶችና ህልሞች ይልቅ ካለመታከት ልዩነቶቻችን ላይ ያተኮረ ፖለቲካ እያካሄደ እንዳለ ግልጽ ነው። ከዚህ አልፎም አዳዲስ የእርስበርስ ግጭቶችን እና ጠቦች እንዲፈጠሩ ተግቶ የሚሰራ ከፋፋይ ቡድን ነው። እርስበርሱ መጠራጠርና መፈራራት እንዲሰፍን ልዩ ልዩ ስልቶችን ይቀይሳል። ከአንዱ ብሄረሰብ ተንኳሽ አዘጋጅቶ ሌላው ብሄረሰብ ላይ አደጋ እንዲደርስ ከዚያም ተጠቃሁ የሚለው አጸፋ እንዲመልስ ያደርጋል። የአንዱን ብሄረሰብ መንደርና ንeበረት በእሳት ለኩሶ በሌላው ብሄረሰብ እንዲመካኝ ያድርጋል። አንዱ በአንዱ ላይ እንዲያማርር ከንፈሩን እንዲነክስ ማድረግ ለወያኔ ጉጅሌዎችና ለሎሌዎቻቸው እንደፖለቲካ ጥበብ ከታየ ሁለት አስርት አመታት አልፈዋል። በየትኛውም የሀገራችን አካባቢዎች የተቀሰቀሱ የርስበርስ ጥርጣሬዎችና ግጭቶችን ያሸተተ ሁሉ ወያኔ፣ ወያኔ እንደሚገሙ ያረጋገጠው ጉዳይ ነው።
ወያኔዎች የኢትዮጵያን ብሄር ብሄረሰቦች ከፋፍለውና ከቻሉም አጋጭተው ካልሆነ በስተቀር የዝርፊየ ኢኮኖሚያቸውን መቀጠል እንደማይችሉ አረጋግጠዋል። የኢትዮጵያ ብሄር ብሄረሰቦች የጋራ ጥቅማቸውንና ህልማቸውን ይዘው የተነሱ እለት ወያኔ ያከተመለት መሆኑን ያውቃል። ለዚህም ነው በየክልሉ እና ዞኑ በፍጹም ከሆዳቸውና ጥቅማቸው በላይ ማሰብ የማይችሉ ግለሰቦችን ከየብሄረሰቡ እየመረጠ የሚሾምልን። ወያኔ ነጻ የህዝብ ምርጫ የሚፈራው ለዚህ ማረጋገጫ ነው፡፡
የወያኔ ጉጅሌዎች ከጊዚያዊ ጥቅም በዘለለ ማሰብ ስለተሳናቸው እንጂ ይህ አካሄዳቸው ለራሳቸውም ለዘለቄታው የማይጠቅም መሆኑን ዘንግተውታል። በልዩነታችን ላይ መጫወት ማለት በእሳት እንደ መጫወት የማይመስላቸው ለዚህም ነው። ይህ የተጀመረው እሳት ራሳቸውንም አይምርም።
ግንቦት 7 የፍትህ የነጻነትና የዴሞክራሲ ንቅናቄ መላው የኢትዮጵያ የብሄር ብሄረሰቦች የጋራ ግብና የተሻለው የነገ ነጻነት ተስፋቸው የሚረጋገጠው በጋራና እጅ ለእጅ ተያይዘው በሚያደርጉት ትግል ብቻ ነው ብሎ ያምናል። ለዚህ የወያኔ መሰሪ የከፋፍለህና አጋጭተህ ግዛ ተንኮል ራሳችንን እንዳናመቻች የገዛ መከራችንን ማራዘሚያ እድል ለዘራፊ ገዥዎቻችን እንዳንሰጥና ለጋራ ህልማችን እንድንቆም ጥሪውን ያቀርባል።
የወያኔ ጉጅሌ ሆን ብሎ በቀጥታና በተዘዋዋሪ የኢትዮጵያ የብሄር ብሄረሰቦች እንዲጋጩ፣ እርስበርስ በጥርጣሬ እንዲተያዩና እንዲፈራሩ ለማድረግ የሚያደርገውን ጥረት ድርጊቱ በእሳት መጫወት መሆኑን አውቆ ከዚህ እኩይ ተግባር እንዲታቀብ ግንቦት 7 እያሳሰበ በማንኛውም ሁኔታ በማህበረሰቦች መካከል ለሚደርስ ግጭትና ጉዳት ሙሉ ሀላፊነቱ የወያኔና የወያኔ ብቻ መሆኑን አጥብቆ ያስገነዝባል።
ድል ለኢትዮጵያ ህዝብ!!!